Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,170 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E2=80=9C=E6=9B=B4=E5= |
| 21 Jul 25 15:38:05 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 新新世界 “更好的生活遥 可及”：中国梦的幻灭 袁莉 2025年6月23日 Dongyan Xu 自20世纪80年代以来，超过8亿中国人摆脱了贫困 中国的中产阶级从几乎没有，扩大到大约4亿人。 民们搬到了城市。数以 万计的人成为家中第一个上大学的人。 今天，中国的经济增长已经放缓。随着工资停滞 ，工作岗 逐渐消失，社会向上流动的希望正在破灭，尤其 对那些出身普通的人来说。 对许多像 里斯·高（音）这样的人来说，中国梦已经遥 可及。 他的父 从国有工厂下岗后，父亲开出租车， 亲留在家里。一家人的生活 襟见肘。为了省钱， 亲取消了学校的短信 务，导致他错过了家庭作业和学校活动的通知。但是 里斯·高特别努 。2016年大学毕业后，他勤奋工作，积极存钱， 香港读了研究生。自2024年以来，他的求职一波 折。一家公司要求他在试用期无偿工作。因为两 月未领到工资，他辞掉了另一份工作。还有 家公司拒绝他，是因为他在中国大陆以外接受教 ，这使得他在政治上 可靠。 在一次面试中，他被问及父 的职业，这在中国并 罕见。“你的家庭社会地 很低，” 里斯·高被告知，并且没有得到这份工作。 “对他们来说，坚持 懈是一 缺陷，”他说。“如果你必须拼命奋斗，那就意味着你 够好。” 在中国，对 平等的焦虑正在加剧。特权家庭的子女 仅继承财富，还继承了有声望的工作和强大的关 网。而劳工和农民的孩子，无论多么努力或受过 么良好的教育，往往难以取得突破。 北京的大学生。在中国，对 平等的担忧与日俱增，因为 使受过教育也 一定能找到一份稳定的工作。 Andrea Verdelli for The New York Times 这 情况，对于美国和其他一些发达国家的许多人来 都很熟悉。但在中国意味着更严 的后果。人们的平均生活水平更低，社会保障体 也更加脆弱。 网络上以一 讽刺的方式 到了这 幻灭感。其中一个流行语是“拼爹”， 这是一个 裙带关系的尖刻说法，意思是“靠父亲来竞争 。另一个流行语是“县城婆罗门”，讽刺那些通过垄断 系和工作获得地 的小镇精英。 最近，一 与医生发生婚外情的实习医生被怀疑资质有问题 对特权的 满情绪随之爆发。人们注意到，她的父亲领导着 家大型国有企业，她的 亲是一所大学的高级官员。经过调查，她的行 医执照被吊销。网上的争论激起了人们的愤怒， 为在今天的中国，家庭关系，而 是价值， 是晋 的关键。 “在当 优质教育资源竞争激烈，毕业后工作难找的情况 ，公平尤其是实现社会情绪平稳的关键事项，” 方小报《环球时报》退休主编胡锡进写道。 为了理解这 转变，我呼吁中国人给我写信，告诉我他们从工 阶级出身努力向上发展的经历。我收到的所有回 都来自男性。我采访了其中的五 ，年龄在25岁到49岁之间。由于担心政府的报 ，他们要求我只使用他们的姓氏或英文 。 无论多么有抱负，工人和农民的子女在向上流动 往往都会面临巨大的障 。 Florence Lo/Reuters 这群人中年龄最大的两 没有上过大学，但 搭上了本世纪初中国经济增长的便车。他们现在 心自己会倒退，回到起点。 其中一 要求我只透露他姓赵，他高中 学后成了一 煤矿工人。三年来，他在黑暗、冰冷的矿井里轮 工作，每班工作八小时。后来他搬到北京从事表 工作，做过一段时间的电影临时演员。 2014年，中国房地产市场蓬勃发展。赵先生开始从 房地产工作。他每月约5000元的工资与他当矿工 的相当，但他说，“我可以看到太阳，过上正常 生活。”2017年，他成了一 抵押贷款经纪人 ，工资增加了几 。2020年的一个月，他赚了约10万元。他结婚了，还买了车。 接着，房地产市场崩溃了。他去年没有任何收入 他曾考虑过回到矿上，但一想到那个黑暗的世界 他就感到厌恶。现在，38岁的赵先生和妻子靠她 月3500元的工资生活。要孩子是 可能的。 “我进退两难，”他说。“更好的生活遥 可及，我又 能落到 新开始的地步。我 知道我该做什么。” 我采访的三 90后年轻人自称是“小镇做题家”。这是一个俗 ，用来形容那些相信教育能提 地 的奋斗者，结果，他们 发现自己被精英网络拒之门外，从事着没有 途的工作。 这三个人在农村和工人阶级家庭长大，通过努力 作和上大学而超越了父 的社会阶层。但他们都知道，要完全摆脱自己的 会经济背景是很难的。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca