home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 72,288 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20   
   19 Aug 25 09:09:52   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
      
   骆驰如何征   
   中国市场   
      
   Jon Emont | 摄影:Qilai Shen for WSJ   
      
   3 - 4 minutes   
      
   在上海的一家   
   洛驰门店,顾客们正在挑选智必星饰品。   
      
   在中国,   
   骆驰(Crocs)跌跌撞撞地闯了将近   
   年,其门店里摆满了   
   合中国人心意的鞋款,比如乐福鞋;其代言人则   
   一些真人秀选手和二三线女演员。   
      
   但如今上海的地铁车厢里   
   挤满了穿   
   骆驰的潮人,往往是脚踩镶满智必星(Jibbitz)饰品   
   厚底洞洞鞋的年轻女性。喜欢这   
   洞洞鞋的粉丝们发了大量带有“洞门”这个   
   骆驰粉丝俚语标签的帖子   
   ,以至于公司在财报电话会议上公布了“洞门”   
   现的次数,目   
   已累计达到了几亿次。   
      
   中国市场一度只   
      
   骆驰销售额的一小部分,但如今已成长为该公司   
   次于美国的第二大市场。   
   骆驰本月公布最近一个财季北美收入下   
   6.4%,但中国市场收入增长了30%以上。   
      
   总部   
   于科罗拉多州布鲁姆菲尔德的   
   骆驰已成为一个罕见的例子:一家在中国迅速增   
   的美国公司。   
      
   面对行动迅速且价格更低的本土竞争对手,耐克(   
   ike)和星巴克(Starbucks)在中国陷入苦战,尽管这两   
   公司都表示情况正在好转。中国经济增长放缓导   
   许多精打细算的消费者对高端美国产品望而   
      
   步。   
      
   零售专家们表示,   
   骆驰为西方品牌提供了经验。最   
   要的一点就是   
   视中国消费者的独特偏好,比如对厚底洞洞鞋的   
   爱,许多中国女性认为这   
   鞋是高跟鞋的替代品,既显腿长,又很舒适。   
      
      
   骆驰的一些营销活动是在上海而非科罗拉多策划   
   ,例如在广告中让流行歌手檀健次脚踩粉色厚底   
   骆驰鞋,骑着粉色鲸鱼遨游天际。该公司还邀请   
   国流行文化中最耀眼的明星担任品牌大使   
   。   
      
      
   骆驰将其全球口号“Come as you are”调整为中文版   
   “天生自在”,迎合了许多渴望多点轻松、少   
   竞争的中国年轻人。   
      
      
   骆驰勇于在创意上冒险。该公司与中国出生的设   
   师王逢陈合作,她推出了一款及膝的机车风   
   骆驰靴子,一家时尚网站称其为“简直来自未来   
   。美国一个TikTok网红惊呼:“那是   
   骆驰?!   
   ”   
      
   没错。肯德基(KFC)联   
   款   
   骆驰也同样如此。这款鞋搭   
   鸡块形状的智必星饰品,散发着炸鸡香味,在中   
   和美国都有发售。   
      
   “   
   骆驰采用的是大多数全球性组织都知道应该采用   
   一套策略,”研究中国年轻人趋势的Young China Gr   
   up的扎克·戴希特瓦尔德(Zak Dychtwald)说。“只   
   过他们做得非常出色。”   
      
   当一些美国品牌因为美国与中国的地缘政治竞争   
   系而遭受声誉上的   
   害时,   
   骆驰   
   有另一个优势:很少有中国人知道它是个美国品牌。   
      
      
   骆驰在北美的收入已开始下滑,但在中国的收入   
   2022年以来增长了两   
   多。在中国,一些抢手的   
   骆驰洞洞鞋可以   
   到250美元一双,甚至更高。   
   骆驰将鞋类销售的大部分利润转投于营销活   
   。   
      
   2020年初,当   
   骆驰品牌总裁安妮·梅尔曼(Anne Mehlman)到访上海   
   ,街上几乎看   
   到穿   
   骆驰的人。而2023年她   
   次来到上海时,她记得刚下飞机就看到一个时尚   
   士,背着巴黎世家(Balenciaga)的包,   
   穿一双厚底“Crush”   
   骆驰。   
      
   “我当时想,‘好吧,这下是真火了’,”她说。   
      
      
   骆驰首席执行官安德鲁·里斯(Andrew Rees)表示,   
   骆驰将顾客分成两类。一类是“舒适派”,以郊   
   妈妈为代表,她们希望给家人购买耐用且价格   
   理的鞋子。另一类是“探索派”:品味大胆   
      
      
   的年轻都市女性。   
      
   里斯说,在美国,穿   
   骆驰的人主要是“舒适派”。而在中国和其他亚   
   国家,“探索派”的比例更高。他说:“我们   
   把他们的经典洞洞鞋做得更夸张,把鞋底做得更   
   ,并增添更多时尚感和   
   风格元素。”   
      
   “这是一双鞋去哪都能穿的鞋,”今年30岁、在   
   海专做营销工作的Sylvia Yiu说。她穿着一双镶满智   
   星的黑色厚底   
   骆驰,咔哒咔哒地走进一家上海   
   骆驰门店。她说,她既会穿   
   骆驰去夜店,   
   也会在日常生活中穿着它,比如   
   去买一双   
   骆驰的时候。这次她试了几双鞋,最终只买了一   
   闪亮的玫瑰花形状的智必星。   
      
   “我只买我喜欢的,符合我风格的,”Yiu说。她   
   自己的风格是“酷女孩,带点浪漫”,因此右脚的   
   骆驰上显眼地装饰着玫瑰智必星。   
      
   29岁的Wang Tianyang的风格更多元:这   
   充满活力的年轻人说,他右脚鞋上的老虎型饰品   
   征着他对动物的热爱,左脚鞋上的篮球架和足球   
   象征他对运动的热爱,篮球架旁边的两个煎蛋代表他对蛋   
   白质的热爱。他的收藏中还有一个红色的火焰形   
   必星,是为去舞池准备的,一走动就会发光。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca