home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 72,395 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B9=A0=E8=BF=91=E5=   
   06 Sep 25 15:53:42   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   习近平高规格接待普京,中俄团结一致制衡西方   
      
   郭莉莉, ANTON TROIANOVSKI   
      
   2025年9月3日   
      
   中国国家主席习近平周二在北京与俄罗斯总统普   
   举行了会谈。 Pool photo by Kevin Frayer   
      
   俄罗斯总统普京周二与中国国家主席习近平见面   
   表示,俄中关系已“达到历史最高水平”,这是   
   国团结一致制衡西方的展示。   
      
   习近平在北京的人民大会堂接待普京,双方在那   
   举行了正式会谈,并一起喝了下   
   茶和出席了晚宴。习近平说,“中俄关系经受住   
   国际风云变幻的考验,树立了大国关系典范。”   
      
   习近平还表示,北京将继续在双方   
   大关切的问题上与莫斯科   
   调立场。   
      
   两国最近保持一致的一个方式体现在对历史的叙   
   上。习近平和普京在“二战”及两国在结束战争   
   面所发挥作用的表述上互相呼应。他们的会晤   
   生在中国将在天安门广场举行纪念“二战”结   
   束80周年阅兵式的   
   夕。这场活动意在精心展示中国的军事实力和   
   断扩大的全球影   
   力,而与此同时,特朗普总统的关税政策正在让   
   国的盟友和竞争对手都感到苦恼。预计将有20多个国家的   
   导人出席阅兵式,包括朝鲜领导人金正恩和伊朗   
   统佩泽什基安。   
      
   这场阅兵式是中国数月宣传活动的高潮。宣传活   
   主要通过演讲、电影和电视特别节目进行,目的是将一   
   历史叙事推给受众,把中国共产党在抗日战争中   
   作用置于核心   
   置。(许多历史学家   
   认为,中国抗日战争的主力是国民党,而   
   是共产党。)   
      
   习近平周二与普京会晤时,赞扬了苏联和中国在   
   束“二战”方面所起的作用。他说,中俄两国是   
   第二次世界大战主要战胜国”,两国决意“维   
   二战胜利成果”,同时“推动建设更加公正合   
   理的”国际体系。   
      
   普京把习近平称为“亲爱的朋友”,并表示,两   
   在“二战”中的胜利是它们“共同   
      
      
   历史真相和正义”的证明。“我们过去站在一起,现在   
   站在一起,”普京说。   
      
   习近平和普京的会晤发生在中国将在天安门广场   
   行纪念“二战”结束80周年阅兵式的   
   夕。 Alexander Kazakov/Sputnik   
      
   苏联抗击纳粹德国的战争是普京历史叙事的核心   
   按照这个叙事,他如今对乌克兰发动的战争具有   
   样的正义性和历史意义。普京周三出席习近平   
   庆祝活动的安排,似乎意在将这个叙事扩大到   
   “二战”的太平洋战场,并以此来强调中俄两国   
   益扩大的同盟关系。   
      
   学者们认为,对习近平而言,这   
   战争叙事在国内是为了树立中共的民族救星形象   
   在国际上是为了树立中国维护稳定力量的形象,   
   时还用来支持中国对台湾的领土主张。两国关   
   加深的一个   
   具体迹象是,中国宣布将为俄罗斯游客提供   
   签入境,至少持续到2026年9月。   
      
   但也有证   
   表明,两国的立场并非完全一致:俄罗斯能源巨   
   俄罗斯天然气工业股份公司的负责人周二对记   
   表示,公司已就修建一条期待已久的对   
   天然气管道达成了一项“具有法律约束力”   
   的   
   议,但中国外交部称目   
   没有任何可宣布的消息。   
      
   分析人士对中国是否会接受购买更多的俄罗斯天   
   气持怀疑态度。“我看到对更多立方米天然气供   
   的需求有限,”碳市场咨询公司ClearBlue Markets的   
   国天然气市场首席分析师秦燕(音)说。   
      
   中国是俄罗斯最大的贸易伙伴。自从2022年初俄罗   
   大举入侵乌克兰以来,中国政府一直为莫斯科   
   供着经济命脉。专家表示,两国所谓“无止境战   
   伙伴关系”是为了建立一个由北京和莫斯科   
   导的替代世界秩序。   
      
   普京周二含蓄地嘲讽了西方领导人和特朗普。他   
   ,在全球治理方面出现领导人“赤字”的时候,   
   近平提出的全球治理体系“非常及时和必要”。   
      
   俄罗斯派出一个庞大的代表团来中国,包括两   
   副总理、   
      
   内阁部长,以及俄罗斯石油、天然气、武器生产和金   
   领域最大企业的负责人,这表明,对在国际上受   
   孤立的莫斯科而言,中国政   
   府的支持至关   
   要。克里姆林宫公布的代表团   
      
   还包括俄罗斯央行行长埃尔维拉·纳比乌琳娜,   
   及俄罗斯主要国家广播公司的总裁奥列格·布罗   
   耶夫。普京大力称赞了他的中国东道主,并   
   充说,尽管周三举行阅兵式时可能会下雨,但这一点也   
   影   
   庆祝活动。“中国军队将以一贯的出色表现完成   
   场喜庆、庄严的阅兵式,”他说。   
      
   Keith Bradsher自北京、Berry Wang自香港对本文有报道贡献。   
      
   郭莉莉(Lily Kuo)是《纽约时报》报道中国记者,常驻台北。   
      
   Anton Troianovski是《纽约时报》莫斯科分社社长。   
   报道关于俄罗斯、东欧、高加索和中亚地区的新闻。   
      
   翻译:纽约时报中文网   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca