Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,499 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20 |
| 24 Sep 25 06:36:00 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 特朗普拿下TikTok 议，而习近平在下一盘大棋 Lingling Wei 2 - 3 minutes 图片来源：Long Wei/ROPI/Zuma Press （本文来自《 尔街日报》每周三发送的中国洞察新闻简报，该 报由本报首席中国记者魏玲灵主笔，她在同事Zhao Yueling的 助下与您分享她关于中美竞争动态的独家解读。 击此处订阅， 可 从下周起 费享阅这份简报。） 美国总统特朗普与中国领导人习近平在上周五进 了通话，达成了许多资深中国问题观察人士认为 其艰难的目标：打破外交僵局。这次通话的意义 在于达成任何里程碑式的 议（实际上也并 未达成此类 议），而是在于做出了一项承诺，为未来一年进 磋商和达成 议奠定了基础。 然而，非常出乎意料的是，打破僵局的并非是贸 事宜、台湾问题或军事姿态。在一系列棘手的争 问题中，为未来谈判打开大门的是社交媒体应 TikTok的命运走向。 特朗普进行此次通话的公开理由就是TikTok，他也 愿以偿：习近平同意了一项 议框架，该 议将使TikTok能继续在美国运营。但细节 有待敲定，包括由谁来控制驱动TikTok的至关 要的算法。 作为回报，北京方面得到的是特朗普在Truth Social 子中概述的一系列双边会晤：首先是两 领导人在 将于韩国举行的亚太领导人会议期间会晤，然后 特朗普将在2026年初访问中国，接下来是 近平赴美出席定于2026年12月举行的二 国集团(G20)领导人峰会。 实际上，通过在社交媒体应用这个对中国领导层 说并非当务之急的问题上让步，习近平锁定了 只是一场、而是三场与特朗普的双边会晤，从而 能确保双方将在超过一年的时间里保持接触。 其中最引人注目的是特朗普承诺的访 之行，这将是自2017年特朗普上次访 以来，美国总统首次访问中国。 资深美国外交官丹尼·拉塞尔(Danny Russel)说：“中 方面的行为就像驯狮人，其利用类似鞭子和椅 的杠杆掌控局势，通过施以小恩小惠来稳住局面。” 这意味着，至少就目 而言，北京方面正在实现其一直以来的目标：通 尽可能少的让步，将 盛顿拖入旷日持久的谈判。 战略错 对习近平而言，目标 是速战速决，而是一个可控的进程。这 中国领导人早对中美关系的性质有了判断，他称 为一场长期“斗争”。 为此，北京方面将时间视为自身最大的资产。在 话中度过的每一个月，现状都基本得以维持，从 让拥有更长远眼光的中国领导层能够继续努力 中国经济筑起防火墙，增强军事实力，同时又 会因全面 机而受到干扰。这就是为什么对这 最高领导人来说，过程本身就是最大收获。 相比之下，特朗普似乎渴望获得可以拿来炫耀的 胜，尽管他迄今达成的一些 议缺乏关键细节。在他看来，无休止的谈判 拿 出任何战利品，有可能被外界视为软弱，而 会被解读为具有战 略耐心。 美国的政治时钟，以及在四年任期内拿出切实成 的持续压力，也使得 盛顿方面从本质上就 感北京方面所寻求的模糊性和拖延。这就造成了一 对实现突破的迫切渴望，而中国正好可以利用 这一点。 这就是双方都宣称支持的TikTok 议的背景。通过这项 议，特朗普将得以取悦那些热衷于这款视频分享 用的年轻支持者，他此 曾表示TikTok可能帮助了他当选。 而且， 我的同事米里亚姆·戈特弗里德(Miriam Gottfried)、 姆里特·拉姆库马尔(Amrith Ramkumar)和亚历克斯·利里(Alex Leary)称，预计特朗普政府将从投资者那里收取数 亿美元的费用，作为促成该交 的报酬。 对习近平而言，时间就是奖励。他争取到一年的 层接触，意味着 盛顿方面在这段时间内的注意力很可能集中在流 和礼节上，而北京方面则可以继续 懈推进技术自主和军事准备。 简言之，习近平得到了一个大战略家最看 的东西：整整一年的时间，且牢牢掌控局势。 本周要闻 纽约 尔道夫酒店(Waldorf Astoria)耗资60亿美元的翻修工 历经波折，包括预算超支、原收购人吴小晖锒铛 狱以及中国政府的接管。 特朗普加 押注化石燃料之际，美国和中国正为全球能源的 来描绘出截然 同的愿景。 英伟达(Nvidia)CEO黄仁勋正试图让美中两国都满意 事实证明，这是一场高难度的“走钢丝”行动。 中国过去常对其迅速崛起的军事实力保持低调。 近几周来，该国密集展示了军力，并发表了强硬言论。 播客（英文）：在其新书“Breakneck: China’s Quest to Engineer the Future”（译注：书 大意为“狂飙：中国缔造未来的征程”）中，学 王丹阐述了美中之间的关键差异所在。 本周人物 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca