Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,571 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B8=AD=E5=85=B1=E8= |
| 28 Sep 25 16:23:56 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 中共跨国施压：缅甸策展人因“得罪中国”逃离泰国 FRANCESCA REGALADO 2025年9月25日 在曼谷艺术文化中心今年7月开幕的“共谋星图” 上展出的一个装置作品。象征西藏独立和维吾 独立的旗帜后来被撤下。 via Constellation of Complicity exhibition 一 策展人近期在泰国策划了一个批判中国、缅甸等 威权政府的展览，他预料到会遭遇阻力，但没料到 弹来得如此迅速，以致于他 得 从该国仓皇逃离。 策展人赛(Sai)是来自缅甸的艺术家。他说，展览 7月开幕后两天后，他在美术馆的停车场里接到馆 负责人通过网络信息警告他，泰国警察正在馆 询问他的联系方式。 他说，由于担心自己会因参与这个展览而被 并被遣返回邻国缅甸，他匆忙赶往曼谷机场，搭 下一个有座 的航班飞到了伦敦，行李只能弃之 顾。 “我们料到会有某 正式的阻挠，但没想到会这么快，”赛说。缅甸 方2021年接管政府后，他逃离了该国。他策划这 展览是想展示来自缅甸以及与缅甸军政府保持友 关系国家的艺术家的作 。在7月那周的晚些时候，馆方负责人告诉赛， 国当局叫展馆撤下四 来自香港、西藏、新疆的艺术家的作品，并把他们的 字抹去。这三个地方都是中国政府 断加强管控的政治敏感地区。 曼谷艺术文化中心的这个展览（10月19日结束）没 被撤下。但馆方已用粗粗的黑线覆盖了展览材料中那四 艺术家的 字。他们还撤下了一面西藏的雪山狮子旗，以及 面以天蓝色为底、绘有 色新月与五角星的旗帜，这面旗帜通常被维吾尔 视为象征其家园新疆独立的标志。 曼谷“共谋星图”艺术展最初的海报。 海报上的西藏、香港、维吾尔族艺术家的 字被粗粗的黑线覆盖起来。 via Constellation of Complicity exhibition 中国积极地向一些外国城市的官员和文化机构施 ，要求他们 合中国政府的审查要求。有时，这些官员和机构 予以抵制。但这次，中国驻曼谷大使馆没有遇到任何阻力。 《纽约时报》看到的一个电子邮件副本显示，馆 负责人曾在7月份的一封电子邮件中告诉赛，他 已收到来自中国大使馆、泰国外交部以及曼谷市 府官员的警告，称该展览可能导致泰中两国 外交关系紧张”。 作为东 亚大多数国家的最大贸易伙伴，中国在该地区拥 地缘政治影 力。这些国家包括严 依赖中国游客的泰国。 加拿大多伦多大学社会学教授方军说，中国政府 常在境内外实施“通过中介的审查”，将责任委 给互联网公司、电影制作人以及美术馆，让它 在问题出现 把敏感材料删掉。方军研究中国 在世界各地审查艺术的做法。方军表示，这 做法比公开审查“更加精密 杂，而且非常难以追踪”。 在被问及曼谷此次展览时，中国外交部发表声明 ，涉藏、涉疆、涉港问题“纯属中国内政”。声 还指出，该展览“公然宣扬”西藏、新疆和香 是独立于中国的。 8月，曼谷艺术与文化中心。当地官员称他们接到 令，要抹去那些批评中国威权统治的艺术家的 字。 Athit Perawongmetha/Reuters 泰国外交部拒绝对此置评。曼谷艺术文化中心也 回应有关展览被更改的相关问题。路透社及其他媒体早 已报道了这些改动行为。 该 物馆官网介 ，这场 为《共谋星图》的展览旨在展示威权政权如何在 器、监控、贸易和镇压方面展开合作。展览涵盖 多个议题，其中包括一场正在缅甸爆发的毁灭 内战，该战争已 造成数万人死亡、数百万人流离失所。 自2021年政变以来，缅甸执政的军事政权在国际上 受孤立，但俄罗斯（主要武器供应国）和中国 为保护自身在缅投资而介入战争）并未与其划清界限。 赛创作的一幅壁画描绘了中国领导人习近平与其 威权统治者向缅甸军政府领袖敏昂莱伸手的画面 这些领导人周围还绘有提供给缅甸军政府、用 打击民主抗争者和平民的各类武器。在另一件 作品中，俄罗斯电影人塔伊希娅·克鲁戈维赫和瓦西里· 加托夫创作的作品展示了一个婴儿的摇篮摆放在 色房间的中央，笼罩在黑暗之中。伴随着催眠 的旋律，用俄语叙述了一段关于俄缅 间战斗机及其他武器交易的故事： 俄罗斯向缅甸提供装备 以确保政权稳固并清除异己 米格-29与苏-30战斗机翱翔天际 穿越云层，景象令人胆寒 然而，来自缅甸、伊朗、俄罗斯和叙利亚艺术家 作品——甚至包括那幅描绘习近平的壁画——都 遭到更改。审查的焦点完全集中在来自香港、 藏和新疆的艺术家身上。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca