home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 72,713 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[WSJ]=20#=E5=A4=B4=E6=9D=A1=20   
   08 Oct 25 03:52:37   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   别   
   轻信:美国商界提出对   
   新策略   
      
   Lingling Wei   
      
   2 - 3 minutes   
      
   美国财政部长斯科特·贝森特(左)和贸易代表   
   米森·格里尔正牵头美国代表团与中方谈判。 Photo:   
   Kyodonews/Zuma Press   
      
   美国总统特朗普的谈判代表正试图与北京达成一项新的贸易   
   议,有人对他们提出了忠告。令人意外的是,谏   
   者是他们的商界盟友。   
      
   而他们的建议是:要清醒,要强硬。   
      
   他们的目标当然   
   是一些对   
   鹰派主张的经济脱钩,美国商会(U.S. Chamber of Comm   
   rce)认为一旦脱钩,将带来“巨大、无法承受的代   
   和惨痛的后果”。这个美国最大的商业游说团   
   在致美国贸易代   
   (U.S. Trade Representative)的书面意见中表示,他们   
   望美国能迫使双边关系走上“更平等、更可持续的轨道”。   
      
   应美国贸易代表办公室的征求意见要求,美国商   
   上个月就中国遵守全球贸易规则的情况提交了报   
   ,阐述了中国如何系统性地颠覆其25年   
   对世界贸易组织(World Trade Organization)所作的承诺。   
      
   该报告指出,市场改革和减少国家干预的承诺被   
   抛在一边”。取而代之的是,北京方面借助激进   
   产业政策、强制技术转让以及旨在令竞争天平   
   自身倾斜的   
   透明安全法,打造出一台经济战   
   车。   
      
   从钢铁、太阳能电池板到电动汽车等多个领域,   
   国由国家补贴的工业机器正在产生惊人的过剩产   
   。这些过剩产出   
   仅影   
   国内,还被出口海外,扭曲了全球市场,并扼杀了从东   
   亚到欧洲的   
   竞争对手。   
      
   该报告称,其中最明目张胆的,或许要数中国的   
   购政策,它被明确设计用来排除外国竞争。最能   
   分说明这一点的是,   
   为“79号文件”和“551号通知”的内部指令创造   
   一个行业暗语:“消   
   A (Delete America)”。该报告显示,有一项新规甚至   
   求在政府招标中自动给予国内产品20%的价格优势,此举将   
   创美国多个产业,比如医疗技术。   
      
   简而言之,美国商会道破了北京方面的言行   
   一之处:一边大谈多边主义,一边   
   在打一场经济消耗战。   
      
      
   进之路?   
      
   以下是美国商会建议的策略:首先,通过一些速   
   方案建立好感。最简   
   的开启方式是什么?让中国政府取消对大豆和玉   
   等美国农产品的报   
   性关税。此举将有助于美国农户,同时加强中国的   
   粮食安全,并表明中国政府是真心想同美国政府达成共识。   
      
   其次,美国商会敦促谈判代表就中国出口稀土等   
   键矿物达成一项长期、可预测的   
   议。目   
   的短期安排使美国产业极易受制于北京的临时决   
   ,从而动摇了供应链安全。   
      
   值得注意的是,   
   《   
   尔街日报》(The Wall Street Journal)报道,作为先   
   贸易谈判的结果,中国同意临时恢   
   稀土出口许可证,但只限六个月,而   
   是美国谈判代表要求的一年。这一限制举措对北   
   来说是   
   弈筹码,对美国产业来说   
   是更多的   
   确定性。   
      
   敲定长期   
   议是为了保证美国在未来几   
   年里能够在汽车、通信、能源和国防等行业中具备竞争力。   
      
   此举也是为了保护美国的创新。该报告要求谈判   
   表阻止中国通过   
   控体系来排挤美国公司。这意味着要为知识产权   
   立真正的保护,比如新   
   背后的专有数   
   ,并要求素以暗箱   
   作著称的专利   
   体系提高透明度。   
      
   同样   
   要的是,美国商会认为,北京应该撤销意在将美   
   科技和医疗公司排挤出中国市场的激进的“消A   
   采购政策。   
      
   美国企业界发出的信息是明确的。几   
   年来,美国商界一直极力主张与中国接触,如今   
   带头呼吁采取更强硬的路线,这   
   仅仅是游说策略的转变,更是对中国政府二   
   年来背弃承诺的裁决。   
      
   本周我想与各   
   探讨的是:在您看来,美中两国今年达成一项新的广泛贸易   
   议的可能性有多大?回   
   本期新闻简报,或发送邮件到 lingling.wei@wsj.com 与   
   交流。请附上您的全   
   和所在地,我可   
   会在下一期新闻简报中刊登您的见解。   
      
   本周要闻   
      
   独家:中国暂停采购美国大豆,特朗普考虑为美   
   农户提供至少100亿美元的援助。   
      
   面对地震、海啸、台风和军事入侵威胁,为应对   
   机做准备已经   
   入一些台湾民众的日常生活。   
      
   耐克(Nike)报告最新财季销售额攀   
   ,但警告中国市场将持续疲软。(英文报道)   
      
   一   
   中国间   
   在德国被判入狱,中欧关系继续恶化。   
      
   本周图表   
      
   中国已找到绕开美国制裁向伊朗支付石油货款的   
   法。这个隐蔽系统的运作机制类似以物易物,一   
   神秘的中国金   
   实体也参与其中。   
      
   读者来信   
      
   上周,我们问读者,在对   
   贸易谈判中,特朗普政府的优先事项应是什么。   
   些读者分享了他们的看法:   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca