Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,781 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=BB=96=E4=BB=8E=E6= |
| 24 Oct 25 15:53:31 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 他从未去过美国，但他成了“中国特朗普” ANDREW HIGGINS 2025年10月23日 陈睿是中国的一 特朗普模仿者，他凭借对这 美国领导人的完美模仿在全球收获了粉丝。 陈睿(Ryan Chen)从未踏足过美国。他的英语是在 庆读高中时学的，还有大学期间看的盗版《老友 》(Friends)、《好汉两个 》(Two and a Half Men)等情景喜剧。 然而他以“中国特朗普”广为人知，凭借对美国 统的精准模仿与温和调侃，在国内外社交媒体上 获数百万粉丝。 数 年来，中国在模仿美国模式方面颇具心得，催生 大量时尚仿制品和幻想创作。就连执政的共产 也加入其中，将其国家抱负包装为“中国梦”— 至少在措辞上借鉴了其主要竞争对手的“ 美国梦”。 但 庆某建筑设计公司商务经理、现年42岁的陈睿将模仿提 到了一个全新的境界，且并非出于恭维。他说自 向来有模仿天赋，上学时就因模仿老师而惹过 烦。通过观看视频片段，研究马特 弗兰德等美国喜剧演员对特朗普的模仿，他掌握了这 美国总统独特的说话节奏、固执习惯和手势动作。 “我 是想冒犯任何人，只是想搞笑而已，”陈睿在 庆接受采访时表示。他说自己绝 会模仿中国领导人——他们在公众面 往往 分严肃，缺乏喜剧特质，而且模仿他们也无法发挥他最大的 优势： 带口音的英语。 陈睿的一个经典作品，是他发布在抖音（中国版T kTok）上的一段短视频，他在该平台拥有120万粉丝 视频中，他扮演特朗普出现在北京附近的长城 ，称其“比我们修的墙好多了”，并成功阻挡 了“墨古人”——将墨西哥人和蒙古人合在一起的戏称。 被告知“墨古人”并 存在后，他迅速恢 了那 懵懂的状态，追问长城是 是“他们让蒙古人出的建安费？” 他的视频 有中文字幕，但其搞笑效果很大程度上依赖于非 言元素，比如特朗普式的怒目圆睁和撅嘴。 他还能模仿 总统拜登、奥巴马以及副总统JD·万斯，但认为他 “太正常”， 适合创作优秀的喜剧内容。“我必须非常谨慎， 他表示自己会避开中美两国的政治话题，“中国人其实 太关 政治，”他说，但他们确实会把特朗普当成娱乐对象。 庆 装店老板托尼·何（音）是陈睿的忠实粉丝，他表示理解这 谨慎。“他很聪明，谈论政治很 险。”托尼·何说。他补充道，中国人对特朗普 兴趣是因为他的性格，而非他的政治主张 —特朗普目 威胁要对中国商品加征100%的关税，以惩罚他所称 中国“险恶而敌对”的政策。 “对很多中国人来说，特朗普谈 上好坏，但他总是很有趣。”何先生说，“他的 论、想法和其他美国总统都 一样。” 中国法律禁止将领导人的姓 和肖像用作商业用途。2018年，一 毛泽东模仿者就因此陷入麻烦——他穿着灰色中 装，戏谑地模仿毛泽东浓 的湖 口音，引发了社交媒体这 革命领袖拥趸们 愤怒，活动主办方也为此道歉。 特朗普模仿者陈睿说：“我只是个模仿者，我有 知之明。” “我的原则是， 好笑的事就 值得做。”他还说，他认为特朗普在联合国的演 “太无聊了”。 陈睿和助理在 庆，摄于10月。 他表示，目 最大的困扰是如何将这 天赋变现。更麻烦的是，加州有一 人抄袭者从他的抖音账号上盗取特朗普模仿视频，并 发到中国无法访问的TikTok平台。这意味着该抄袭者可以参与 TikTok的奖励计划获利，而身为中国公民的陈睿 没有资格参与。 他通过在视频中 入 庆啤酒等中国企业的产品获得了一些收入。今年 天，一家中国电动汽车制造商付费邀请他参加了 尼黑车展。但陈睿 然难以将自己的 气转化为稳定收入。“这是根本 性的问题：视频主播该怎么致富？”他说。 中国官方媒体 像过去那样热衷于嘲讽外国领导人。但是，尽管 交媒体平台审查严格，针对美国总统的肆意调侃 然层出 穷，包括人工智能生成的视频，其中特朗普、万斯、国务 马尔科 ·鲁比奥和埃隆·马斯克在肮脏的工厂流水线上工作。 陈睿表示，他从未想过让特朗普显得愚蠢，也 愿给特朗普的美国政敌们提供攻击弹 ——那些人大肆渲染总统是小丑或精神失常的准独裁者。 “他们以为我在嘲笑特朗普，但我谁也没嘲笑。 他说，自己只是想“吸引关注”，让西方人看到 国人生活中活泼幽默的一面——他认为外国人 往忽略了这一点。 陈睿说，他希望有一天能访问美国，如有可能， 至想见见自己的模仿对象——他表示这将有助于提 流量。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca