Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,783 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6= |
| 24 Oct 25 16:03:22 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 观点 特朗普的超级大国自杀行为 REBECCA LISSNER, MIRA RAPP-HOOPER 2025年10月23日 Aleksey Kondratyev for The New York Times 下周，全球目光将聚焦首尔。届时各国领导人将 聚此地，举行一场 大经济峰会，美国总统特朗普与中国国家主席习 平预计将自2019年以来首次会晤。两 领导人都希望此次会晤能稳定两大 国动 的关系。但 便中美贸易战出现缓和，也难以 建外界对美国经济领导力的信心。特朗普持续 方面、 可预测地施加天价惩罚性关税，已颠覆了美国主 80年的基于规则的国际经济秩序 。 特朗普对 盛顿战后为巩固自身权力与特权而设计的法律和 度发起了冲击，关税行动只是其中一个方面。 界正努力理解，当全球霸权国家背弃支撑其统治 体系时，这意味着什么。在缺乏未 来计划且没有自然继任者的情况下，美国 仅在加速自身的衰落，更将世界推入一个混乱的新时代。 纵观现代史，战争屡屡摧毁全球体系，新的结构 在废墟中 建。第二次世界大战结束后，美国及其盟友设计 一套管理国家间关系的体系，旨在让饱受战火摧残的世界 获繁 ，并防止未来的 冲突。联合国成为这一体系的主要治理机构，而 界贸易组织等其他规则与制度也随后逐步建立。 时的美国处于国家力量的巅峰时期，而且是唯 一个未遭全面战争蹂躏的同盟国，成为这一新 世界秩序的领导者与 盘者。 “二战”后的国际体系之所以成功，恰恰在于它 样惠及了美国的伙伴。政治、经济与安全领域的 作为众多国家创造了稳定性、可预测性及政治经济收益。 盛顿之所以愿意在一定程度上约束 自身权力，是因为它认识到：相较于胁迫手段， 取他国认同更能有效地推动其全球目标。尽管这 全球秩序无疑存在缺陷且在多方面已显陈旧， 当特朗普于今年1月开启第二任期时，它 为 盛顿提供优势。如今，特朗普政府正展开一场系 性的“焚毁行动”。“战后全球秩序 仅已经过时，它现在还成了一 被用来对付我们的武器。”马可·鲁比奥在1月的国务 任命听证会上如 说道。特朗普政府非但未推行自由开放的贸易政策， 而实施了沉 的关税， 仅惩罚了像中国这样违 贸易规则的国家，也连带惩罚了美国的盟友以及 国消费者，后者 得 承担因关税带 的更高物价。 特朗普 仅没有维护主权与 侵略原则，还威胁要对委内瑞拉采取军事行动； 当俄罗斯侵犯北约领空时，他未采取任何实质性 施。与此同时，特朗普试图拉拢俄罗斯的普京 中国的习近平以 及朝鲜的金正恩等专制领导人， 暗示 盛顿可能 会保 其民主盟友。 这是一场令人震惊的超级大国自杀行为：历史上 未有过一个全球主导力量主动拆解支撑自身领导地 的体系，尤其是在这一体系 为其带来巨大利益之时。 这一时代的终结 会以一次剧烈震 告终—— 会出现那 在历史上催生新世界秩序的“大爆炸”式事件。 际上，未来几年几乎可以肯定，将是一段混乱的 渡期，其轮廓正逐渐显现。美国 将极具影 力，尽管其行为可能依然 无常、流于表演。旧有的机构无疑会继续存在：联合国 将召开会议，世界贸易组织的法官 会审理案件，但这些机构克 成员国间竞争与冲突本能的能 力将显著减弱。而从疫情到气候变化， 到人工智能等全球共同挑战，或许将很大程度上得 到有效应对。 一个更加无序的世界几乎注定也将更加暴力。今 已然血腥异常—— 亚和东 亚爆发了武装冲突，以色列对 塔尔、叙利亚、黎巴嫩、也门和伊朗发动了袭击 苏丹、乌克兰和加沙的战争 在 持续。特朗普政府加入了以色列对伊朗的战争，并 独对胡塞武装以及加勒比地区发动了打击。特朗 宣称自己渴望和平，但除最近的加沙停火外， 似乎更热衷于游说，让自己获得诺贝尔和平 奖，而非致力于让和平 议真正落地、持久生效。 这些冲突可能还会蔓延至经济领域。民族主义与 商主义正在取代以自由开放贸易为核心的主导理 ，美国正以一个世纪以来最高关税走在这场转变的最 列。经济解体 仅将拖累全球增长，还 会让各国为争夺资源——从关键矿产到先进 导体——而相互竞争，陷入新的 弈。世界需要新的秩序力量，但目 尚无迹象表明这 力量 将出现。随着中国实力的增强，它尚且无力接过美国 的衣钵。北京追求的是一个对专制政体安全的国 环境，使其能够在国内巩固党内控制，并在海外 受干扰地扩大影 力。但中国既没有切实可行的计划来减少冲突、创造金 稳定，也没有应对 核扩散等跨国威胁的有效方案。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca