home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 72,848 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E2=80=9C=E4=B9=A0=E7=   
   02 Nov 25 16:28:56   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   新闻分析   
      
   “习特会”谁是赢家?中国运用筹码赢得关键让步   
      
   郭莉莉, DAVID PIERSON   
      
   2025年10月31日   
      
   特朗普总统与中国领导人习近平在周四会谈结束   
   。习近平对特朗普说,双方都应避   
   陷入“相互报   
   的恶性循环”。 Haiyun Jiang/The New York Times   
      
   当习近平在周四结束与特朗普总统的会晤走出会   
   时,他展现出一   
   自信的气度——那是一个领导着与美国同等强大   
   家的领袖   
   会拥有的自信,一   
   能够塑造任何   
   议条款的自信。   
      
   通过利用中国在稀土方面近乎垄断的地   
   以及其对美国大豆的采购能力,习近平从   
   盛顿赢得了关键让步——   
   低关税,暂停对中国船只的港口费用,以及推迟   
   国的出口管制,这些管制原本会   
   阻止更多中国企业获取美国技术。双方都同意延   
   今年早些时候达成的限制关税的停战   
   议。   
      
   “很明显,他们在运用筹码方面变得越来越大胆   
   并且乐于收下美国的任何让步,”朱利安·格维   
   茨说,他在拜登总统任期内曾担任白宫和国务院   
   中国政策高级官员。   
      
   根   
   中国政府对习近平在韩国釜山会晤中的讲话内容   
   报,习近平对特朗普说话时语气几乎像是在上   
   ,他表示,贸易战“近期经历曲折”,应该对双   
   都有所启示。   
      
   习近平周四在韩国釜山与特朗普会晤时的笔记。这   
   中国领导人表示,贸易战“近期经历曲折”,对   
   方都应有启示。 Haiyun Jiang/The New York Times   
      
   习近平表示:“双方应该算大账,多看合作带来   
   长远利益,而   
   应陷入相互报   
   的恶性循环。”   
      
   习近平所说的“曲折”很可能指的是过去几个月   
   或者将近一年来,双方在关税、制裁和出口管制   
   面针锋相对的报   
   性措施。本月早些时候,中国大幅   
   级措施,通过宣布对稀土——几乎所有   
   现代技术都需要的   
   要矿物——的销售实施新的全面限制,强化自己   
   筹码。切断这些供应可能会   
   创美国工业。习近平传达的信息似乎是:北京已   
   证明了自己有能力进行   
   击,   
   盛顿最好记   
   住这一点。   
      
      
   京大学国际关系教授朱锋表示:“在特朗普发动   
   易和关税战之后,中国是唯一一个与美国针锋   
   对的国家。”他指出,中国最大的胜利可能在于   
   美国今后在对中国实施新措施   
   会三思而行   
   。   
      
   他说:“如果特朗普迫使中国全面实施对稀土的   
   口管制,那将会是两败俱伤的局面。”   
      
   与此同时,习近平似乎也理解特朗普需要什么—   
   一项他可以在国内作为胜利宣传的   
   议。这一结果使特朗普能够宣称自己为美国农民   
   企业争取了胜利,尽管中国实际上通过同意购买大豆并暂   
   缓进一步限制稀土出口,基本恢   
   了之   
   的状态。   
      
   特朗普在登上“空军一号”时挥拳致意,随后在   
   机上表示,习近平已经同意采取更多行动,阻止芬太尼   
   体化学品流入美国。他同时宣布中国承诺将购买   
   多美国大豆。“我们的农民会非常高   
   兴!”随后他在Truth Social上发文表示。“我想为   
   感谢习主席!”   
      
   在两   
   领导人会面之后,中国商务部在一份声明中表示   
   将暂停实施今年10月宣布的稀土限制措施,为期   
   年。(声明未提及4月宣布的较早限制措施。)   
      
   此外,特朗普表示,他将把自己为迫使中国在阻   
   芬太尼贩运方面采取更多行动而对中国商品征收   
   20%关税削减一   
   。他说,周四宣布的减税措施将把对中国商品的   
   体关税从57%左右   
   至约47%。   
   中国商务部也表示,双方同意将原定于11月10日到   
   的限制加征关税的停火   
   议延长一年。   
      
   一些专家表示,中国在这场贸易战中   
   可避   
   地   
      
   上风,因为特朗普政府从未有过明确的目标。   
      
   习近平率团在会谈中达成三项成果:   
   低关税、暂停对中国船只征收港口费、推迟实施   
   国出口管制。 Haiyun Jiang/The New York Times   
      
   “我认为这   
   做法堪称只讲战术   
   论战略,”布鲁金斯学会研究员、曾在中情局从   
   中国政治分析工作的乔纳森·茨津说。   
      
   “表面上,目标是解决长期困扰双边关系的一些   
   质性贸易问题。但实际上,中方成功地引导特朗   
   政府玩起了‘打地鼠’游戏,”茨津说。   
   过,北京可能做出了一个让步,中国对会谈的官方   
   通报中并未提及台湾这个北京声称拥有主权的岛   
   民主政体。这通常是中美领导人会晤时中方必谈   
   题,旨在要求美方减少对台湾的支持。   
      
   周四达成的   
   议可能意味着,紧张的美中关系至少暂时迎来一   
   平静期。特朗普表示,两   
   领导人还讨论了“共同努力”结束乌克兰战争。   
   表示,他将在明年4月访问中国,随后习近平将访问   
   国。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca