Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,859 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E6=98=9F=E5=B7=B4=E5= |
| 05 Nov 25 15:52:43 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 星巴克出售中国业务60%股权 EMMETT LINDNER, JULIE CRESWELL 2025年11月4日 Adek Berry/Agence France-Presse — Getty Images 星巴克于周一宣布，已同意将其中国零售业务至 60%的股权出售给私募股权公司 裕资本，这笔交易估值为40亿美元。 议显示， 裕资本与星巴克将通过一家合资企业运营其在 近8000家门店。星巴克在声明中表示，星巴克将 有品牌及知识产权，并向新实体授予使用许可。 星巴克表示，其中国零售业务估值预计将超过130 美元，这一估值包括交易所得款项、公司剩余的 0%股权，以及未来 年授权费的预期价值。 星巴克首席执行官布莱恩·尼科尔在声明中称：“这 合作模式能让我们将星巴克品牌的优势、咖啡专 能力、第三空间理念，以及独特的伙伴文化，与 裕对中国市场的深刻理解及本土运营经 相结合。”尼科尔还说，这份合资 议预计将于2026年初敲定。 裕资本在新加坡、上海、香港及北京均设有办公室。 数 年以来，中国一直是星巴克的 要战略市场。 1999年，星巴克在中国大陆开设了首家门店。当时 中国市场以茶饮为主导，咖啡文化几乎 存在。但随着中国中产阶级规模扩大，他们渴望 过iPhone、路易威登手袋及其他国际品牌彰显新获得 财富，星巴克也随之蓬勃发展。 如今，中国已成为星巴克的第二大市场，贡献了 8%的营收。截至6月底，星巴克在中国的门店数量 7828家，而美国门店数量为17230家。 但近年来，随着中国消费者日益注 成本效益并对本土品牌产生兴趣，他们正逐渐疏 外国品牌。 瑞幸咖啡、霸王茶姬、喜茶等众多本土连锁品牌 速扩张，推出椰乳拿铁、芝士奶盖 珠奶茶、茉莉冰沙等创新产品，且常伴有大幅促销活动。 星巴克一直拒绝参与拿铁和冷萃咖啡的价格战， 此过去几年其同店销售额持续下滑，在中国整体 场的份额也出现萎缩。 尼科尔担任星巴克首席执行官的第一年，将大量 力投入提振美国本土业务。尽管他表示业务正在 转，但过去一年星巴克股价 下跌了17%。9月下旬，该公司突然宣布将裁员900 总部员工，并 闭600多家公司声称业绩 佳的门店。上个月，星巴克公布其全球季度营收 比增长5.5%，达到96亿美元，但净利润下 85%， 至1.33亿美元。 然而，星巴克在中国市场的困境，成为尼科尔面临的又一 大考验。去年，他曾对 尔街分析师表示，公司“需要明确当 及未来在中国市场的增长路径”。他还称，战略 作伙伴的加入或将助 力实现这一增长目标。 Emmett Lindner是《纽约时报》商业记者。 Julie Creswell是一 商业记者，为时报报道食品行业，他撰写有关食 的各个方面，包括农业、食品通胀、供应链中断 气候变化。 翻译：纽约时报中文网 https://cn.nytimes.com/business/20251104/starbucks-china-boyu-ca ital/?utm_source=RSS Tue, 04 Nov 2025 09:43:53 +0800 -- Mobot If you have any comments on this article, feel free to reply to this post. However, for feedback on the bot, please post in the cn.fan group. --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca