Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,864 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=B8=AD=E5=9B=BD=E5= |
| 05 Nov 25 16:21:23 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 新闻分析 中国多年 已走上对美经济“脱钩”之路 KEITH BRADSHER 2025年11月4日 中国能对美国经济施加压力，同时也让 盛顿更难封锁中国的发展。 Eric Lee/The New York Times 特朗普总统一直利用关税试图减少美国对中国出 的依赖，并防止中国的工厂产能过剩冲击美国经 。但他的努力遇到了阻力：中国政府早已着手 低经济对美国的依赖。 过去20年里，中国一直有条 紊地推进经济自立。中国已经能够建立起可以用 对美国经济施压的“ 脖子”环节，同时也让 盛顿更难封锁中国的发展。 “自力更生”一直是中国政策制定的基石， 仅在2012年起担任中国最高领导人的习近平领导下 此，在其 任胡锦涛时期也是如此。 他们推动以国内生产取代进口制造品的计划代价 昂，而且往往效率 高，但它使西方在发生争端时可以动用的筹码越 越少。中国领导人如今越来越公开地强调这 自立方针。在上个月召开的 中央委员会年度会议上，这一主题 了突出 置。中国的最高级别官员在此次会议上制定了下 个五年规划的总体框架。 习近平在讲话中表示：“我们必须加快高水平科 自立自强。” 今年，中国动用了最强有力的 制手段之一——它几乎完全掌控着全球稀土金属 稀土磁体的供应。 面对中国稀土供应的限制，特朗普上周被迫与中 领导人达成妥 。 特朗普总统与中国国家主席习近平上个月在韩国。 Haiyun Jiang/The New York Times 这项 议使得美国今年对中国征收的新关税水平与对东 亚国家的关税大致相当，并低于对 度、巴西等传统上与美国关系更密切国家的关税。 中国威胁将对稀土出口实施极其严格的管制，也 使特朗普政府暂停执行一项原定于9月实施的政 ，该政策原本打算扩大禁止美国企业与之往来的 国“军工关联企业” 。通过推行制造业 立的政策，中国在其他领域也 着优势地 。中国如今是全球主要的抗生素及其他 物原料生产国，同时也是大量电气设备、低端芯 等产品的主要制造者。 这使得美国在需要 制时选择日益受限。当 盛顿试图向北京施压、要求其撤回稀土出口管制 ，特朗普政府只能威胁将限制中国 然需要的、仅存的几类关键美国出口产品，例如 机零部件。 中国官员现在呼吁进一步增强自立能力。 “完整产业体系有利于增强产业链供应链韧性， 习近平的一 高级政策顾问田培炎上周末在一份期刊上发文。 还说，一个覆盖面非常广的产业基础可以形成“ 济安全屏障”。 2001年底中国加入世界贸易组织时，其众多商品依 进口。当时中国生产的汽车、电信设备、发电 备和其他制成品质量 如进口产品，导致许多中国企业和消费者更倾向 进口商品。 此后，中国在这些以及其他许多商品的质量和产 方面都取得了巨大进步。 去年，著 工程师、时任工信部部长金壮龙表示：“500 主要工业产品中，中国有220多 产品产量 居全球第一。” 中国的国有银行向电动汽车和太阳能电池板制造 提供了大量贷款，帮助中国成为世界上最大的电 汽车和太阳能电池板出口地。 Gilles Sabrié for The New York Times 上个月召开的四中全会要求从明年开始加 推进先进制造业发展。全会公报要求政府和企业 加快建设制造强国、质量强国、航天强国、交通 国、网络强国”。 北京将庞大的制造业规模与强大的国家干预相结 。如今，只有少数几个行业 由美国和欧洲企业主导，例如商用飞机和一些最先进的 导体。“除了美国公司设计但并非由美国公司制造的尖端 导体之外，习近平主席在逐步将美国进口产品排 出供应链方面取得了显著成效，”外交关系委 会的中国问题专家布拉德·塞特瑟表示。 尽管 多年来投入了大量公共资金，中国在人工智能和 端军事技术所需的高端 导体方面 然落后。但中国企业已经证明，它们擅长采购和 私英伟达的微芯片。 中国用国产产品替代进口产品的政策包括加入WTO后 久推出的“自主创新”运动、2015年启动的“中国 造2025”计划，以及近两年提出的“新质生产力”战略。 国有银行体系以低利率向电动汽车和太阳能电池 制造商提供大量贷款，使中国成为这些商品的最大出口国。 对于部分产品，中国通过保护性贸易政策实现了 立。自2008年以来，中国对进口汽车和大型汽油 动机SUV征收关税和各 费用，使其标价翻了一番以上。 电动汽车和混合动力汽车目 中国汽车市场的一 以上。 Qilai Shen for The New York Times [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca