home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 72,938 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=BE=8E=E5=9B=BD=E6=   
   25 Nov 25 16:08:09   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   专栏作者   
      
   美国正在给自己“挖坑”   
      
   LYDIA POLGREEN   
      
   2025年11月24日   
      
   在   
   盛顿,长达   
   年的激烈政治两极化刚刚导致了美国历史上最长   
   政府停摆。但两党   
   存在一个罕见的共识:由美国建立并主导的世界   
   序正面临中国的威胁,中国意图取代美国在全球的正当   
   领导地   
   。   
      
   有一个   
   精准概括了这一论调——修昔底德陷阱,特指新   
   大国挑战现存霸权国时引发的激烈冲突。在修昔   
   德所处的时代,是雅典成功挑战了斯巴达的霸主地   
   。而这一模式在历史上   
      
   上演   
   ,新兴大国的野心与扩张几乎无一例外以流血冲突收场。   
      
   特朗普的第二任期彻底颠覆了这一预设。在一片   
   乱中,本届政府   
   方面对美国亲手建立的全球秩序展开了彻底破坏   
   —威胁发动侵略、滥用惩罚性关税、近乎抛弃   
   期盟友。相比之下,中国的   
   回应大多是坚定维护现状。局势出现惊人逆转:   
   今执意触发修昔底德陷阱的,似乎是美国而非中   
   。在世界之巅,美国正在自我颠覆。两党此   
   的这一共识如今已显露裂痕,而这一共识本身建   
   立在对中国意图的误读之上。至少,三   
   东亚问题学者近期发表在麻省理工学院《国际安   
   》(International Security)期刊上的一篇颇具争议的论   
   是这样认为的。作者写道:“中国是一个关注政权稳   
   定、维护现状的大国,其对内政策   
   心远高于对外战略诉求。”   
      
   这一清醒的分析基于对海量中国文献资料的深入   
   究,涵盖官方讲话、学校课程等各类文本。研究   
   论令人瞩目:作者发现,中国公开宣称的领土   
   切从未超出其长期主张的台湾地区及相对狭小   
   的边境地带。“中国的目标明确无误;中国的目标持久   
   变;中国的目标是有限的,”他们写道。   
      
   中国的大部分外交政策并非向外输出意识形态,   
   是旨在巩固执政党在国内的执政根基。外界眼中   
   谓的激进举措,往往是为解决国内问题而采取   
   行动。以“一带一路”倡议为例,一些人将其   
   视为中国通过准帝国主义手段争取发展中国家支   
   的举措。但论文作者之一、乔治敦大学国际关系   
   者泽诺比亚·陈(音)表示,该倡议的背后更多   
   国内考量,而非全球野心。   
      
   “这在很大程度上是受国内需求推动的,全球金   
      
   机后,中国出现了严   
   的工业产能过剩,”她告诉我。她还说,除了长   
   坚持要求合作方恪守一个中国政策、   
   承认台湾独立外,中国基本上   
   并未将这些海外投资用作实现全球野心的杠杆,   
   没有强迫发展中国家在美国和中国之间选边站队。   
      
   当然,中国在全球舞台上绝非高尚甚至善意的角色。其在   
   海的强硬姿态、在新疆的残酷镇压、对香港的整   
   行动,以及   
   顾台湾民众意愿、执意要吞并台湾的顽固诉求,   
   对亚洲的和平稳定构   
   成了严峻挑战,也违背了基本人权原则。近期中   
   与日本的外交争端   
   级——暂停日本海鲜进口并建议中国公民避   
   赴日旅游——更是彰显了中国的施压能力。   
      
   但无论这些行为多么残酷,都远未达到   
   构世界秩序的程度。中国似乎只是在现有体系内   
   护自身认为的历史诉求和内政主权,以一   
   美国(尤其是在特朗普执政时期)几乎没有资格指责的方式   
   曲解规则。这一区别至关   
   要:一个   
   便手段强硬但以维护现状为目的的大国,还是一   
   试图按自身形象   
   塑世界的大国,这两者所构成的挑战有着本质   
   同。无论如何,认为全球应由   
   一霸权   
   国主导的想法或许早已过时。“这并非   
   纯的美国相对衰落或中国崛起,而是相较于   
   几   
   年,权力分布更加广泛,由   
   同地区的多个大国共同掌握,”艾玛·阿什福德   
   其发人深省的新书《群   
   之首》(First Among Equals)中写道。“美国和中国虽   
   先于其他国家,但领先优势远   
   及冷战时期的两个超级大国。”多极格局下的   
   杂平衡而非两极对峙   
   是未来的趋势。   
      
   可以说,特朗普并未妥善应对这一现实。在他一   
   列疯狂威胁中,近期以“持续纵容杀害基督徒”   
   由扬言对尼日利亚动武的言论或许最能体现他   
   挫败感。美国向来按自己的规则行事,但特朗   
   普甚至抛弃了表面上对原则的尊   
   。政治学家普拉塔普·巴努·梅塔对我说:“声称   
   某些国际法规则   
   适用于我们’是一回事,而宣称‘我根本   
   在乎国际法是什么’则是另一回事。”   
      
   无论有没有特朗普,过去20年的军事冒险主义都   
   成为美国衰落的明显标志。“如果我们必须通过   
   侵这个并未对我们构成威胁的国家、发动全球   
   恐战争来维持霸权,那显然我们正在走下坡路   
   ”进步派外交政策学者、《对抗   
   机》(The Rivalry Peril)作者范·杰克逊指出。“历史周期   
      
   证明,当主导大国开始在全球范围内投入资源,扮演这   
   军事角色的时候,新兴大国就会崛起,在全   
   经济中发挥更   
   要的作用。”   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca