Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,939 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E8=B4=B8=E6=98=93=E6= |
| 25 Nov 25 16:21:26 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 贸易混乱中，全球小企业 新审视美国市场 NADAV GAVRIELOV 2025年11月25日 维克多·费利乌在墨西哥的巧克力企业。 断变化的对美寄送规则已经迫使他暂停向美国发货。 Cesar Rodriguez for The New York Times 从日本的茶农、蒙特利尔的鞋业公司到墨西哥的 克力生产商，全世界的小企业都被特朗普总统 断变化的贸易政策搅得 得安宁。 这些贸易规则打乱了企业的策略、价格、物流和 资计划，各家公司努力向美国客户解释情况，想 设法留住他们。一些利润微薄的小企业正在 新评估或暂缓在美国市场的扩张计划。我们采访 了从瑞典到巴西的六家企业，探寻他们是如何与 户沟通并应对当 确定性的。以下是他们的说法。 一 瑞典 装设计师经历了销量的大起大落。 Asket的联合创始人兼首席执行官奥古斯特·巴德· 林格乌斯一直没有提价，但公司的利润率已经受 了冲击。 Felix Odell for The New York Times 总部 于斯德哥尔摩的 装公司Asket在8月中旬向美国客户发去电子邮件， 醒可能涨价，以及小额包裹 税政策（价值低于800美元的商品 关税入境） 将到期。公司联合创始人兼首席执行官奥 古斯特·巴德·布林格乌斯坦言，“沟通这 事情肯定谈 上愉快。”但这封邮件引发了一波订购潮，美国 场的销售额在10天内翻了一 止。 在小额包裹 税政策取消 夕，Asket与Maguire两家企业向客户发出了通知函。 公司牺牲了部分利润空间，一直保持价格 变。“这 情况恐怕需要改变，”巴德·布林格乌斯说。他 表示：“我们未来可能需要提价，以弥补现在的 失。”目 欧盟对美国的出口需缴纳15% 关税。 这 确定性令人感到沮丧。“欧洲品牌 可能一下子全部转到美国生产，这根本 现实，”巴德·布林格乌斯说。美国是这家瑞典 售商最大的市场之一，但随着小额包裹 税政策的终止，其 三季度对美销售额出现下滑，目 较去年同期下 约20%。 “我认为大家对购买欧洲品牌普 产生了一 抵触心理，因为你会有这样的 象：你会被征收关税，或者你的订 会被收取各 进口税费，”巴德·布林格乌斯说。 一家加拿大鞋企暂停了在美国市场的扩张。 Maguire鞋业的联合创始人米里亚姆·贝尔齐勒-马圭 在自家的蒙特利尔门店。 Renaud Philippe for The New York Times 就在小额包裹 税政策结束 夕，来自蒙特利尔的制鞋公司Maguire告诉美国客户 他们将从美国门店发货，并鼓励他们在政策窗口关闭 下 。美国市场随 出现了订 的激增。 在小额包裹 税政策结束 ，来自蒙特利尔的Maguire呼吁顾客从其美国门店下 ——引发了一波销售的激增。 Renaud Philippe for The New York Times 美国是Maguire的第二大市场，但公司正暂缓进一步 张。“我想等市场稳定一点 作打算，”贝尔齐勒-马圭尔表示。 Renaud Philippe for The New York Times 大约一周后，Maguire 度致函客户宣布调价方案。公司总裁兼联合创始 米里亚姆·贝尔齐勒-马圭尔表示，她在美国和加 大市场都将价格提高了10至30美元 等。 尽管美国是它第二大市场且已设有两家门店，但 司决定暂缓新增门店计划。“我想等市场稳定一点 作打算，”贝尔齐勒-马圭尔表示。 一 巴西咖啡 者正在等待美国客户回归。 加州坎贝尔市Tico咖啡烘焙工坊创始人兼首席执行 玛丽安娜·法伦·古铁雷斯。 Ulysses Ortega for The New York Times 50%的关税壁垒扼杀了美国订 后，在巴西的 莫迪帕拉纳伊巴，圣路易斯咖啡庄园的主人安娜 塞西莉亚·维洛索一度打算放弃参加圣迭戈咖啡 ，推广自家咖啡豆的机会。如今随着关税撤销， 虽 新考虑参展，但 持审慎态度。“我需要等待C市场（阿拉比 咖啡期货市场——译注）企稳，”她在短信中写 ，另外“我会静候客户的主动回归”。 在关税措施实施 ，加州坎贝尔市Tico咖啡烘焙工坊创始人兼首席执 官玛丽安娜·法伦·古铁雷斯原计划进口维洛索 咖啡豆。她坦言，“若非当时高额关税的阻 ，这批咖啡现在应该已经存放 我的仓库里了。” 尽管对今年关税政策保持稳定抱持乐观，她 敢掉以轻心。 Ulysses Ortega for The New York Times 现在，她正积极寻求尽快采购巴西咖啡豆。尽管 今年关税政策保持稳定抱持乐观，她 敢掉以轻心。她说，“如果政策 生变数——可能又是关税，也可能是其他状况， 们的应急预案是什 么？” 一 日本抹茶农户在美国设点。在京都近郊约60亩的d: atcha农场里， 、销售抹茶的田中大贵常年通过参观与品鉴活动 待许多美国客户。 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca