Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 72,963 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E4=BF=84=E7=BD=97=E6= |
| 03 Dec 25 15:24:49 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 俄罗斯特产之普京挂历：“四季届宜”的国家之父 NEIL MACFARQUHAR 2025年11月28日 2026年日历的其中一个版本，每月都 有俄罗斯总统普京的肖像及其语录。 在俄罗斯，又到了每年的这个时候，人们可以在 刊亭、书店等地方买到一 特别受欢迎的明星挂历，用于迎接新的一年。 挂历上的男主角？没错，当然是弗拉基米尔·普 总统——他以多 身份出演国家之父：强势领袖、虔诚的信徒、极 运动爱好者、历史学者、爱犬人士与生活方式的导师。 这些挂历有 同版本，但遵循基本相同的格式：每个月都会 上一张普京的照片，并附上他在去年的公开讲话 精选出来的语录。 “背后的理念是，这是一个‘四季皆宜的男人’ ”美国布鲁金斯学会高级研究员、曾在特朗普第 任期担任白宫国家安全委员会俄罗斯事务主管 菲奥娜·希尔说。“他们把普京塑造成一个偶 式人物， 断提醒大家他有多酷、多么江山在握，仿佛他就 所有人每天生活的象征与化身。”挂历中没有任 将普京与他在2022年2月发动的乌克兰战争联系起 的照片，呼应了官方将冲突淡 为一个遥远的、与日常无关的分心之事。但为了避 任何误解，挂历中的一些引语 然 映了俄罗斯对吞并其较小邻国的强硬视角。 1月的画面中，普京身着派克大衣，跨坐在雪地摩托上， 文写道：“俄罗斯的边界永无止境。”2月的照片 ，他施展柔道技艺，将对手掀翻在地，对应的 言是：“我本是和平鸽，但拥有坚 摧的钢铁之翼。” 部分挂历中，普京的引言似在为俄乌战争辩解， 中一句写道：“我认为，过去两三年俄罗斯变得 发强大，因为我们正成为一个真正拥有主权的国家。” 这些挂历由 同出版社推出，属于商业产品，每本售价约合3.5 元。最终会出现在学校教室、邮局等政府机构，更走进了 家万户。曾为俄罗斯报纸编辑、战争期间离开俄罗斯的 盛顿肯 研究 所旗下政治分析 客《俄罗斯档案》编辑马克西姆·特鲁多柳 夫表示，无论推出多少版本，这类挂历都透着一 篇一律的乏味感。 2024年莫斯科报摊上出售的去年的普京日历之一。 Maxim Shipenkov/EPA, via Shutterstock “这 题材本身就是一 独特的艺术，”他指出，72岁的普京近26年 首次出任俄罗斯总统。“这就像一个由在 数 年的古老君主统治的帝国，这类挂历理应如此乏 ——它要传递的是稳定、 预测的信号， 便现实并非如此。” 挂历中的普京透着一股肯娃娃般的精致气质，为适 同角色 上各式装扮。7月的照片里，他身着深色西装、 着领带坐在钢琴 ，眼神悠远， 文引用了一首布尔什维克歌曲的歌 ，歌颂亲 亲为的精神。8月的他 上猎装，分享起生活心得：“我的精力秘诀：少 觉、多做事，别抱怨。”挂历中还有一句引言 显普京粗俗的幽默：“把头埋进沙子里毫无用处 因为会有别的东西露 外面。” 无论幸或 幸，过去一年普京在公开场合始终衣着整齐。因 ，今年的男性写真挂历中，没有出现他赤膊骑马 钓鱼的经典画面。 早年那些动作英雄式的形象也消失 见——比如在西伯利亚驾驶动力滑翔机与候鸟同 ，或是身着潜水装备在黑海深处“发现”希腊古 （那是一张臭 昭著的摆 ）。 这类挂历早在2000年普京首次出任总统后 久就已出现，但真正风靡似乎是在2011年左右。当 ，莫斯科国立大学的12 女性新闻系学生自制了一本挂历，她们每人身着 衣出镜，旁边 上一句与 京相关的文字。 1月对应的 文写道：“每个女人都需要一个像普京这样的男 。”而批评这 俄罗斯领导人的年轻女性则在网上推出了一本 击挂历，她们身着黑衣出镜，嘴上贴着封口胶带。 希尔认为，这 个人形象塑造是“民粹主义强硬领袖”行事风格 体现。“特朗普也是这么做的，”她还说。同时 还强调，很难想象加拿大、德国或英国的领导 会出现在T恤等周边商品上。 这些国家的领导人没那么自我推崇，而且他们所 的政治环境也截然 同。”为抢 先机，至少有一家俄罗斯报纸已于9月抢先推出 2026年的普京挂历。 如果有人今年还在犹豫要 要买一本普京挂历， 妨想想，普京早已通过修改宪法，确保自己至少 执政到2036年。也就是说，未来还有超过4000个日 可以购买。 Milana Mazaeva和Alina Lobzina对本文有报道贡献。 Neil MacFarquhar自1995年以来一直担任时报记者，撰 从战争到政治、艺术等一系列议题，报道范围既 盖美国也包括国际议题。 翻译：杜然 [0] 挂历: https://www.instagram.com/p/DRCo8ARiGKM/?img_index=6 [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca