Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"
| talk.politics.china | Discussion of political issues related t | 73,176 messages |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
| Message 73,002 of 73,176 |
| Mobot to All |
| =?utf-8?Q?[NYT]=20=E5=A4=A7=E7=81=AB=E8= |
| 09 Dec 25 15:20:58 |
XPost: alt.chinese.text From: mobot@fakemail.com 新新世界 大火过后，急于维稳的港府和未被“驯 ”的香港公民社会 袁莉 2025年12月4日 上周住宅楼致命火灾后，香港当局警告居民 得利用此事“制造混乱”。 Lam Yik Fei for The New York Times 上周，香港一栋公寓楼发生毁灭性火灾，造成至 159人死亡，香港居民的 应非常自然：他们哀悼这场导致数 人无家可归的悲剧，并试图弄清楚事故原因。他 要求进行独立调查并对官员问责 。 他们从领导层那里得到的是污蔑和恐吓。 在香港这个以公民参与和法治为 的城市，公众的悲痛和愤怒已变成了政治上的 险。当局现在决心确保火灾 会引发任何类似集体行动的事件。 当地媒体报道，一 分发呼吁独立调查传 的大学生遭警方拘留后获释。一场由律师、社会 作者和政策专家筹划的新闻发布会在组织者被 方传唤后被取消。一 国家安全官员视察了烧焦的 宏福苑，一家有政府背景的报纸报道称（该报道 显影射2019年的香港 政府示威），“黑衣暴徒“和民主派支持者企图 那里的救援行动“挟持“成 政府用途。另有报道称，中国国家安全局 香港的机构警告“ 得借灾难之机制造香港混乱”。 当这座城市还处于震惊之中、数 具遗体尚未辨认时，向公众发出这样的信息是 寻常的。但其背后的逻辑是熟悉的。 2019年抗议活动后，北京在香港建起了一个国家安 体制。该体制实质上将官员认为有 中国或香港利益的任何行为都定为犯罪。正如过 一周所示，香港当局已将中共自1989年天安门屠杀以来沿 的 机管理规范内化为自己的行动准则。 这 规范建立在这样的假设之上：由悲剧引发的集会 能演变成集体行动。并非巧合的是，天安门的民 示威正是始于公众哀悼。 这场席 香港住宅大楼的火灾是该市自1948年以来最致命 火灾，造成至少159人丧生。 Lam Yik Fei for The New York Times 30多年来，中共一直把灾后自发的公民活动视为 在的政治威胁。它投入了巨大的资源，构建了一 庞大的维稳机制，其运作遵循固定模式：严格控 叙事，及早打击任何发声的人，宁可过度 也 愿谨慎行事。对北京来说，灾难绝 仅仅是灾难，而是潜在的 机，必须在火苗蔓延成燎原之势 将其扑灭。 2008年四川地震造成数 学生死亡后，质疑校 倒塌而政府办公楼完好无 的家长和活动人士被拘留、监视或噤声。律师、 愿者及艺术家艾未未等知识分子发起的独立调 均遭压制。这透露 的态度很明确：允许个人哀悼，有组织的哀悼则 然。 中国官员一次又一次地展现这 条件 射：2022年的高铁事故、2015年的邮轮沉没、导致17 人死亡的天津港口爆炸。2022年，一辆满载新冠隔 人员的大巴车祸后，政府审查了网上表达哀悼的言论， 在封锁期间，一所公寓发生致命火灾后，政府又 查了网上表达悲伤的言论。每一次，家属、公民 记者寻求真相、公开哀悼或要求问责的企图都被视为政治 险。记者受到威胁，亲属被迫保持 沉默，活动人士被关进监狱。 克莱蒙特·麦肯纳学院政治学家裴敏欣指出：“ 共从天安门事件汲取的教训是：绝 能坐视事态 级，必须在萌芽阶段就予以扼杀。” 他解释说，灾难对威权政府构成了独特的威胁， 为它们消除了集体行动的两个典型障 ：动机和 调。民众本就很愤怒，而且知道去哪里聚集。正 如此，党格外 视悲剧发生后的48至72小时 当时情绪最激动，团结最容易形成。目标 仅仅是对 机作出 应，而是要先发制人，防止出现集体表达的可能性。 香港政府对火灾的 应精确地遵循了这一脚本。在火灾被扑灭后 久被拘留的那 大学生、那 官员 往现场进行的“警告”，以及那份 祥的国家安全声明。拘留学生之举可被解读为任何人只 要冒头就会遭到打击。 这场火灾是自2020年“国家安全法”实施以来香港 生的第一起 大灾难。这场悲剧起到了压力测试的作用。公民 活还保留了多少？公众会作何 应？政府的镇压力度会有多大？ 这场大火暴露了两个在 安中共存的香港：一个是完全接受北京纪律的官 香港，另一个是坚定但更安静的香港，它 然像一个公民社区那样思考和行动。 志愿者们在大埔整理 赠的衣物和食物。 Lam Yik Fei for The New York Times [continued in next message] --- SoupGate-Win32 v1.05 * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2) |
(c) 1994, bbs@darkrealms.ca