home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 73,059 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=89=B9=E6=9C=97=E6=   
   18 Dec 25 16:08:57   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   观点   
      
   特朗普灾难性的芯片政策将助力中国   
      
   BEN BUCHANAN, MATT POTTINGER   
      
   2025年12月18日   
      
   Mathieu Larone   
      
   特朗普总统上周宣布,将允许中国从美国企业英   
   达公司购买先进人工智能芯片H200。他在今年夏   
   已做出向中国出售另一款先进芯片H20的错误决定   
   如今更是错上加错。H200的性能约为H20的六   
      
   将为中国的军事和人工智能发展提供更大助力。   
      
   特朗普解释称,作为交   
   ,美国政府将对H200的所有销售额收取25%的费用   
   但美国的国家安全和技术主导地   
   绝   
   应被标价出售——更   
   用说以如此低廉的价格。   
      
   多年来,特朗普和拜登政府均成功致力于在人工   
   能领域尽可能扩大针对中国的领先优势。2018年   
   特朗普第一任期政府明智地切断了中国主要企业   
   取最先进芯片制造设备的渠道;2020年,特朗   
   通过禁止向中国科技巨头   
   为出售先进芯片,帮助英国及其他盟友放弃部署   
   安全的中国5G电信网络。拜登政府大幅扩展了这   
   管控措施,并新增了多项限制。两届政府均表示   
   中国会利用美   
   制造的芯片开发更尖端的人工智能技术,实现军事现代化。   
      
   尽管中国自2014年起投入约2000亿美元推动芯片产   
   发展,但受上述政策限制,其先进人工智能芯片   
   研发与生产面临困难。目   
   中国生产的芯片性能均远未达到H200的水平。中国   
   先芯片制造商   
      
   为预计,其产品最早要到2027年底   
   能达到H200的性能标准——而这个预估本身就显得   
   于乐观。除了芯片性能   
   足,中国在大规模量产方面也面临挑战。特朗普   
   府官员今年6月作证称,中国每年   
   仅能生产20万枚芯片,甚至   
   足以满足   
   个数   
   中心的需求。相比之下,台湾、美国及其他民主   
   家每年将生产超过1000万枚性能远超中国产品的   
   片。总体而言,中国芯片提供的总算力仅为美国   
   企业的1%至3%。   
      
   中国知   
   人工智能企业深度求索的首席执行官于2024年承认   
   获取芯片是公司发展的最大障   
   。2025年夏天,有报道称深度求索尝试用中国本土   
   片训练新系统,但以失败告终。几周   
   该公司发布   
   新模型时也承认,其系统性能   
   落后于美国同类产品,并指出算力限制是主要原因。   
      
   特朗普上周宣布相关决定后,中国企业纷纷抓住   
   会抢购H200——这进一步证明了美国的芯片优势   
   实实在在的。   
      
   特朗普政府辩称,向中国出售芯片将使中国“依   
   ”美国产品,从而阻   
   其提   
   本土产能的努力。但中国对此有着清醒的认识。   
   朗普宣布出售H200的决定后数日,就有报道称中   
   将追加投资700   
   美元,用于提   
   本土芯片产能。   
   中共旗下《环球时报》上周日报道,英伟达的先   
   芯片仅会被中国科技企业用于完成向本土替代   
   品的过渡。   
      
   无论是太阳能电池板、电动汽车还是电信设备,   
   国都遵循着相同的模式:在本土产能赶上之   
   进口西方技术,随后将美国企业排挤出局。习近   
   主席长期以来一直强调,核心技术依赖他人就像   
   “在别人的地基上盖房子”。   
      
   美国显然   
   应向中国出售其可能用于攻击美军和情报人员的   
   进技术。先进人工智能将提   
   中国的网络作战、情报分析能力和武器装备水平   
   有报道称,特朗普政府已得出结论:中国最大的人工   
   智能企业之一阿里巴巴为中国军队提供技术支持   
   包括部分针对美国目标的行动(阿里巴巴否认了   
   一说法)。另有报道显示,深度求索公司规避   
   国出口管制,为中国军事和情报行动提供   
   助   
   。中国采购文件表明,中国人民解放军也在设法   
   取美国先进芯片。跨党派的众议院中国问题委员   
   上周指出,中国将利用H200“强化其军事能力和   
   权监控体系”,并建议收紧而非放宽出口管   
   ——这一判断是完全正确的。   
      
   特朗普政府深知人工智能对国家安全的   
   要性,这使其决策更令人费解。国防部长皮特·   
   格塞斯上周宣称:“美国战争的未来已至,其关   
   在于人工智能。”美国司法部最近对两   
   被控向中国   
   私H200芯片的个人提起诉讼时,也着   
   强调了国家安全问题:“这些芯片是人工智能优   
   的基石,对现代军事应用至关   
   要。掌控这些芯片的国家将掌控人工智能技术,   
   掌控人工智能技术的国   
   家将掌控未来。”   
      
   目   
   ,这个国家依然是美国。但在2017年,时任中国国   
   院总理李克强在北京会见特朗普时称,中国终   
   主导包括人工智能在内的所有技术领域,而美国   
   时除了大豆和玉米将几乎没有其他可出   
   的产品。特朗普上周的决定正助力这一看似遥   
   可及的梦想逐步成为现实。   
      
   Ben Buchanan是约翰·   
   普金斯大学高级国际研究学院的助理教授,也是   
   工智能和网络安全公司的顾问。Matt Pottinger是胡   
   研究所的杰出访问学者,也是地缘政治研究公司Garnaut   
   Global的首席执行官。   
      
   翻译:纽约时报中文网   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca