home bbs files messages ]

Forums before death by AOL, social media and spammers... "We can't have nice things"

   talk.politics.china      Discussion of political issues related t      73,176 messages   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]

   Message 73,161 of 73,176   
   Mobot to All   
   =?utf-8?Q?[NYT]=20=E7=BE=8E=E5=9B=BD=E2=   
   07 Jan 26 15:44:31   
   
   XPost: alt.chinese.text   
   From: mobot@fakemail.com   
      
   专栏作者   
      
   美国“接管”委内瑞拉是普京的胜利   
      
   M. GESSEN   
      
   2026年1月5日   
      
   Photo illustration by The New York Times   
      
   在周六上   
   新闻蜂拥而来时,许多评论人士推测,委内瑞拉   
   统马杜罗被绑架也是对俄罗斯总统普京的打击   
   因为委内瑞拉和俄罗斯是盟友。恰恰相   
   ,这是普京的胜利,因为这件事对二战后所   
   建立的以法律、正义和人权为基石的新世界秩序构成了   
   创——很可能是致命的打击。   
      
   这个秩序从来就   
   像它的拥护者说的那样强大。许多旨在促进合作   
   执行国际法的多边机构早已失能,往往是因为受   
   最强大成员国的破坏。然而,有些机制曾经运   
   ;有些法律曾经得到执行;   
   一些罪行曾经受到惩罚,更多的罪行可能得到过   
   防;成百上   
   万人的自由和尊严曾经获得保障;建立基于法律   
   人道主义的世界秩序的合理希望曾经存在。如   
   这一切都已终结。   
      
   特朗普总统在周六的新闻发布会上向公众发表讲   
   时宣布,美军以委内瑞拉人民的民主、正义、自   
   和美国人的安全的   
   义绑架了委内瑞拉总统和他的妻子。这是一   
   嘲弄:   
   管统治我们国家的   
   暴徒们实际上可能相信什么,绑架行为——无论   
   生在波士顿街头,纽约或芝加哥的公寓楼,还是   
   拉加斯的马杜罗官邸——永远无法为正义事业   
   务。   
      
   违法行为   
   能维护法律。发动侵略战争   
   会让任何人更安全。殖民统治   
   会带来自由。而殖民统治正是特朗普的承诺——   
   贝尔奖得主玛丽亚·科里娜·马查多是一   
   拥有可信民意授权和国际认   
   的政治人士,他   
   贬低她缺乏领导素质,并以各   
   方式至少四次声称“我们将管理这个国家”。这是一   
   非常特殊的嘲弄,任何关注过普京的人都很熟悉。这   
   俄罗斯总统声称入侵乌克兰是为   
   解放乌克兰人民。他声称是在   
      
      
   俄罗斯的主权,而乌克兰的存在从未威胁过俄罗   
   的主权。普京甚至宣称乌克兰非法侵   
   了俄罗斯(准确说是苏联,普京将苏联与俄罗斯   
   为一谈)建造的基   
   设施——就像特朗普错误地声称马杜罗通过将美   
   企业参与建设的石油工业国有化,犯下了历史   
   最大的盗窃美国财产的罪行。   
      
   马杜罗是一个通过选举舞弊来掌权的威权领导者   
   与乌克兰由民主选举合法产生的总统泽连斯基可   
   有着天壤之别。但这里   
   要的是侵略者之间的相似性:特朗普和普京。   
      
   多年来,普京始终宣扬着由少数强权人物划分世   
   势力范围的愿景。这也正是二战后的秩序——冷   
   秩序,在这   
   秩序中,被苏联殖民的国家被排除在西方所主张   
   自由主义理想之外。很明显,   
   特朗普本能地认同这一观点:在他看来,瓜分世   
   似乎正是政治权力的终极意义。去年12月公布的   
   国家安全战略》的作者把这   
   世界观编纂成“门罗主义的特朗普推论”,门罗   
   义是美国对西   
      
   球的权力宣示,持续两个世纪之久。在周六的新   
   发布会上,特朗普似乎已将这一推论   
   新命   
   为“唐罗主义”。   
      
      
   个世纪   
   ,作为苏联的一   
   三年级学生,我上过数月关于自然资源的课程。   
   语术语“polezniye iskopayemiye”很能说明问题:它   
   字面意思是“有益的可提取物”。苏联的课程无   
   至极,至今我   
      
   记得教室里时钟上的分针仿佛凝固的感受。我还   
   得,花岗岩质地坚硬,金属存在于矿石中,石油   
   现代生活的必需品,征用土地的目的是开采资   
   。我还记得一幅巨大的苏联地图,上面许多   
   产丰富的地区都被涂成鲜红色。我记得老师告诉   
   们,这是我们的财富。   
      
   特朗普似乎全凭自身领悟,达到了与苏联学童(   
   括普京和我)被灌输的相同地理政治认知水平。   
   特朗普的新闻发布会上,对于大多数问题——   
   论是涉及“管理”委内瑞拉的机制、这   
   治理   
   的成本,还是其他国家在该地区的地缘政治利益   
   —他的回答都是关于美国将从委内瑞拉的油井中   
   采出多少石油。他的政治是一   
   自肥政治,一   
   对有利可图资源的大规模掠夺。在他的第一次   
   总统竞选中,他曾经批评乔治·W·布什在伊拉克   
   争中未能“拿到石油”。当时我们当中有人感到   
   惑:要怎么样   
   能“拿到石油”?方法是这样的:你得   
   领这个国家。   
      
      
   [continued in next message]   
      
   --- SoupGate-Win32 v1.05   
    * Origin: you cannot sedate... all the things you hate (1:229/2)   

[   << oldest   |   < older   |   list   |   newer >   |   newest >>   ]


(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca