Just a sample of the Echomail archive
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]
|  Message 854  |
|  August Abolins to August Abolins  |
|  Re: !trans latvian  |
|  19 Nov 24 06:20:42  |
 MSGID: 2:221/6.0 673c1218 REPLY: 2:221/6.0 673c0b6a PID: SmapiNNTPd/Linux/IPv6 kco 20241026 NOTE: Sylpheed 3.2.0 (GTK+ 2.10.14; i686-pc-mingw32) CHRS: US-ASCII 2 TZUTC: 0200 TID: hpt/lnx 1.9 2024-03-02 AA> "A'ra' s'n,a'c ve'js', g'imene' k,e'k,i z'igli l,audis e'd siltu zupu un c'alo" AA> AA> AA> (Translation: "Outside, the wind howls; in the family kitchen, quick AA> people eat warm chili soup.") Correction.. that should be: ""Outside, the wind howls; in the family kitchen, quick people eat warm chili and chatter." --- * Origin: nntp://news.fidonet.fi (2:221/6.0) SEEN-BY: 10/0 1 103/705 105/81 106/201 124/5016 128/187 153/757 7715 SEEN-BY: 154/10 214/22 218/0 1 601 700 840 850 860 870 880 930 940 SEEN-BY: 221/1 6 360 226/30 227/114 229/110 114 206 300 317 400 426 SEEN-BY: 229/427 428 470 664 700 266/512 280/464 282/1038 291/111 SEEN-BY: 301/1 113 320/219 322/757 335/364 341/66 234 342/200 396/45 SEEN-BY: 460/58 633/280 712/848 5075/35 PATH: 221/6 301/1 218/700 229/426 |
[ << oldest | < older | list | newer > | newest >> ]