home bbs files messages ]

Just a sample of the Echomail archive

<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

 Message 288 
 Carlos Navarro to Tim Schattkowsky 
 WInPoint Beta 6 Available 
 16 Jan 22 20:13:44 
 
MSGID: 2:341/234.5 1fffe105
CHRS: UTF-8 4
TZUTC: 0100
REPLY: 2:240/1120.29 1f608e83
 CN>> I have selected Spanish in Options and I see it's mostly translated.
 CN>> Sorry again I didn't realize (I think I read some time ago that it was
 CN>> only going to be available in English)

 TS> This spanisch translation exists at least since 2007 ;)

Yes, even since 2006, by Albano de Manuel.

 TS> But maybe you want to add to it in places where the translation currently
 TS> shows only english.

I'll ask Albano (who is still around, and using WinPoint) if he still wants
and has the time to complete it. If not, I'll try to do.

 TS> I think with the upcoming release, 95% of all essential stuff should be
 TS> localizable with the area manager and the file request manager probably
 TS> being the most notable exceptions. Both are however "optional" in the
 TS> sense that you dont really need them to operate a point because they are
 TS> only a convenient frontend for the respective netmails. Also, I think
 TS> they maybe quite usable even without a proper transloation. 

True... Maybe not for the general public, but for returnees it should not be
difficult. 

 TS> Finally, I still have the plan to enable localization for these soon.

Great.

Carlos

--- WinPoint 389.0
 * Origin: Original *WinPoint* Origin (2:341/234.5)
SEEN-BY: 15/0 106/201 124/5016 153/757 7715 203/0 221/0 229/110 317
SEEN-BY: 229/426 428 664 700 266/512 280/464 5003 282/1038 292/854
SEEN-BY: 292/8125 301/1 310/31 317/3 320/219 341/66 234 396/45 460/58
SEEN-BY: 712/848 2452/250
PATH: 341/234 280/464 292/854 229/426


<< oldest | < older | list | newer > | newest >> ]

(c) 1994,  bbs@darkrealms.ca